(NOVOpress) –Van ser més de 2.000 els militants del moviment de la dreta radical i social italiana Casapound desafiant la voluntat de prohibició i la censura de l’ajuntament de Nàpols, així com les amenaces de grupuscles d’extrema esquerra, en aplegar-se el dissabte al cor de la ciutat per fer valer el seu dret a la paraula i d’expressió pública.
L’objectiu d’aquesta manifestació era doble: protestar contra el cop d’estat legal representat per l’arribada de l’oligarca Carlo Monti al poder així com respondre a les violentes agressions patides pels militants de la Casapound napolitana al decurs dels darrers mesos.
L’ambient era elèctric a la plaça Carlo III i la topada entre les forces de seguretat desplegades en massa i la multitud de militants patriotes italians i europeus (entre aquests destacaven els francesos qui hi havien viatjat per expressar la seva solidaritat), exasperats per les injustícies i agressions impunes, fàcilment hagués anat malament, sense la sang freda i la maduresa dels líders del moviment. Una actitud serena i digne, palesada en la demostració de la seva força per no haver-la de fer servir, en contrast amb les atrocitats i els saquejos comesos feia poques setmanes abans pels grups d’extrema esquerra a Roma i que van ser destacats per tots els mitjans de comunicació italians.
Així que després d’un dia sense incidents Gianlucca Iannone, president de Casapound, va ser capaç de prendre la paraula front un gran bosc de banderes i pancartes denunciant amb força la dictadura de la banca i la usura, de qui els grups pretesament “anti-feixistes” són els idiotes útils i gossos guardians.[(NOVOpress) –Ils étaient plus de 2.000 militants du mouvement de la droite radicale et sociale italienne Casapound à braver la volonté d’interdiction et de censure de la Mairie de Naples, ainsi que les menaces des groupuscules d’extrême gauche, en se rassemblant samedi au cœur de la ville pour imposer leur droit à la parole et à l’expression publique.
L’objectif de ce rassemblement était double: protester contre le coup d’état légal représenté par l’arrivée de l’oligarque Carlo Monti au pouvoir et répondre aux violentes agressions dont ont été victimes les militants napolitains de Casapound ces derniers mois.
L’ambiance était donc électrique sur la place Carlo-III et la confrontation entre les forces de sécurité massivement déployées et la foule des militants patriotes italiens et européens (des Français avaient notamment fait le déplacement pour exprimer leur solidarité), exaspérés par les injustices et les attaques impunies, aurait aisément pu mal tourner, sans le sang froid et la maturité des cadres du mouvement. Une attitude calme et digne, consistant à montrer sa force pour ne pas avoir à l’utiliser, qui tranche avec les exactions et pillages commis quelques semaines auparavant par les groupes d’extrême gauche à Rome et qui a été soulignée par l’ensemble des médias transalpins.
C’est donc au terme d’une journée sans incidents que Gianlucca Iannone, président de CasaPound, a pu prendre la parole devant une vaste forêt de drapeaux et de bannières pour dénoncer avec force la dictature de la banque et de l’usure, dont les groupes prétendument « antifascistes » sont les idiots utiles et les chiens de garde.]
